Cette traduction par le Formindep d'un article du British Medical Journal paru le 27 octobre 2007 (2007;335:887) est le témoignage du Professeur Murad Moosa KHAN, médecin psychiatre pakistanais. Ce texte bouleversant redit avec le langage du bon sens et de la simple humanité les enjeux universels de ce que le docteur KHAN appelle par son nom : corruption.

C'est fait : l'industrie pharmaceutique est officiellement autorisée à former les médecins français. Le 22 novembre dernier, le Leem (syndicat des firmes pharmaceutiques) et le ministre de la Santé, Xavier BERTRAND, ont signé un “code [...]